HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") A23GTEA#ABF
Obsolète
HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") A23GTEA#ABF
HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM 512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Nos solutions de paiement
hello RSE vous propose des moyens de paiement variés pour répondre à vos besoins :
PayPal : Paiement sécurisé en ligne via votre compte PayPal, sans besoin de partager vos informations bancaires.
PayPal en 4 fois sans frais : Option de paiement en 4 fois, sans frais supplémentaires, pour les achats répondant aux critères.
Mandat Administratif : Option de paiement réservée aux administrations et organismes publics.
Paiement différé : Bénéficiez d’un paiement à 30j sous réserve de validation par notre assureur crédit. Cette option n’est pas disponible pour la 1ère commande.
Location : Cliquez sur l’onglet Location, choisissez la durée souhaitée et laissez vous guider.-
Carte Bleue, Visa, MasterCard et American Express : Solutions classiques pour régler vos achats en ligne en toute simplicité. 
Fintecture : Solution de paiement instantané et sécurisé directement depuis votre compte bancaire.
Virement Bancaire : Paiement effectué directement depuis votre compte bancaire vers notre compte.
Avec cette large gamme de solutions, nous souhaitons rendre vos achats simples, rapides et adaptés à vos préférences.
Qualité & RSE
hello RSE, s'engage activement dans une démarche de responsabilité sociétale, avec des actions concrètes en faveur de l’environnement et du social. Voici nos principales actions et labels :
Ecovadis : Plateforme qui évalue la performance RSE des entreprises, en analysant des critères comme l'environnement, les pratiques sociales, l'éthique et les achats responsables.
hello RSE a obtenu la médaille de bronze.
ESS : hello RSE fait partie du secteur de l'Économie Sociale et Solidaire (ESS), en mettant l'humain et l'environnement au cœur de ses actions. Nous nous engageons à promouvoir des pratiques responsables et durables.
NR2 : Le NR2 (Label Numérique Responsable - Niveau 2) reconnaît les organisations engagées dans un numérique durable, éthique et inclusif, avec des pratiques réduisant l'impact environnemental et social.
hello RSE travaille activement sur d'autres démarches RSE pour vous accompagner dans vos projets responsables. Pour en savoir plus et découvrir nos initiatives, rendez-vous .
Nos conditions de livraison & retours
Express : Garantie d'une livraison rapide et sécurisée, parfait pour les envois urgents (par Chronopost, TNT, ou autre).
Geodis : Spécialisé dans les envois volumineux et les solutions logistiques sur mesure.
Les frais de livraison Express sont offerts à partir de 2000€ HT. Pour une commande inférieure à 1000€ HT, une participation de 9,90€ HT sera appliquée, et de 14,90€ HT pour une commande entre 1000€ HT et 1999,99€ HT. Pour les produits volumineux, nécessitant un transport spécifique, les frais de livraison s’élèvent à 90€ HT.
Éco-indice - Note globale : 8.1/10
Garantie hello RSE
Garantie de 3 ans*
Empreinte carbone
130kg
130kg
L'empreinte carbone médiane des produits disposants de caractéristiques techniques similaires est de 190 kg de CO₂
Labels
Indice de réparabilité
8.40
8.40
hello RSE, s'engage activement dans une démarche de responsabilité sociétale, avec des actions concrètes en faveur de l’environnement et du social. Voici nos principales actions et labels :
- Ecovadis : Plateforme qui évalue la performance RSE des entreprises, en analysant des critères comme l'environnement, les pratiques sociales, l'éthique et les achats responsables.
hello RSE a obtenu la médaille de bronze. 
ESS : hello RSE fait partie du secteur de l'Économie Sociale et Solidaire (ESS), en mettant l'humain et l'environnement au cœur de ses actions. Nous nous engageons à promouvoir des pratiques responsables et durables.
NR2 : Le NR2 (Label Numérique Responsable - Niveau 2) reconnaît les organisations engagées dans un numérique durable, éthique et inclusif, avec des pratiques réduisant l'impact environnemental et social.
hello RSE travaille activement sur d'autres démarches RSE pour vous accompagner dans vos projets responsables. Pour en savoir plus et découvrir nos initiatives, rendez-vous .
Cette référence était présente dans les catégories ci-dessous
Autres produits similaires
HP Pro x360 435 G10 AMD Ryzen™ 5 7530U Hybride (2-en-1) 33,8 cm (13.3") Écran tactile Full HD 8 Go D - 8A523EA#ABF
DR4-SDRAM 256 Go SSD Wi-Fi 6 (802.11ax) Windows 11 Pro Argent
Éco-indice 7.6/10
839,00€ HT1 006,80€ TTC
HP EliteBook 860 G11 Intel Core Ultra 5 125U Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRA - 970T1ET#ABF
M 512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 7.3/10
977,80€ HT1 173,36€ TTC
HP EliteBook 840 G11 Intel Core Ultra 5 125U Ordinateur portable 35,6 cm (14") WUXGA 16 Go DDR5-SDRA - 970U1ET#ABF
M 512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 7.3/10
928,84€ HT1 114,60€ TTC
HP EliteBook G11 AMD Ryzen™ 5 8540U Ordinateur portable 35,6 cm (14") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM 512 Go - 9G0G5ET#ABF
SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 7.7/10
969,00€ HT1 162,80€ TTC
EliteBook 835 G11 Wolf Pro Security Edition - 8A4V9EA#ABF
HP AMD Ryzen™ 5 8540U Ordinateur portable 33,8 cm (13.3") WUXGA 16 Go LPDDR5x-SDRAM 512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 7.2/10
939,00€ HT1 126,80€ TTC
HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125U Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM - 9Y7E6ET#ABF
512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 8.1/10
839,00€ HT1 006,80€ TTC
HP ProBook 440 G11 Intel Core Ultra 5 125U Ordinateur portable 35,6 cm (14") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM - 9Y7F2ET#ABF
512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 8.1/10
789,00€ HT946,80€ TTC
HP ProBook 465 G11 AMD Ryzen™ 3 7335U Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 8 Go DDR5-SDRAM 512 Go - A37QTET#ABF
SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Argent
Éco-indice 8.1/10
919,00€ HT1 102,80€ TTC
HP EliteBook G11 AMD Ryzen™ 7 8840U Ordinateur portable 35,6 cm (14") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM 512 Go - A26RNEA#ABF
SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 7.3/10
1 039,00€ HT1 246,80€ TTC
HP EliteBook 660 G11 Intel Core Ultra 5 125U Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRA - 9Y7D9ET#ABF
M 1 To SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 7.9/10
969,00€ HT1 162,80€ TTC
HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 7 155U Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM - A37SZET#ABF
512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Argent
Éco-indice 8.1/10
955,06€ HT1 146,07€ TTC
HP ProBook 440 G11 Intel Core Ultra 7 155U Ordinateur portable 35,6 cm (14") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM - A37SXET#ABF
512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Argent
Éco-indice 8.3/10
949,00€ HT1 138,80€ TTC
HP ProBook 440 G11 Intel Core Ultra 5 125U Ordinateur portable 35,6 cm (14") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM - A37SWET#ABF
512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Argent
Éco-indice 8.3/10
823,78€ HT988,53€ TTC
HP ProBook 450 G10 Intel® Core™ i5 i5-1334U Ordinateur portable 39,6 cm (15.6") Full HD 8 Go DDR4-SD - AL0F6AT#ABF
RAM 256 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Argent
Éco-indice 8.0/10
849,00€ HT1 018,80€ TTC
HP EliteBook 630 G11 Intel Core Ultra 5 125U Ordinateur portable 33,8 cm (13.3") WUXGA 32 Go DDR5-SD - A37F8ET#ABF
RAM 1 To SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 5.9/10
1 009,00€ HT1 210,80€ TTC
HP ProBook 4 G1ah AMD Ryzen™ 5 220 Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 8 Go DDR5-SDRAM 512 Go SS - B39VZAT#ABF
D Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro AI PC Argent
Éco-indice 7.5/10
719,00€ HT862,80€ TTC
Description
Windows 11
Travaillez n'importe où sans faire de compromis sur les performances ni sur la sécurité avec , couplé à la technologie de connectivité et de collaboration de HP.
Tout dernier processeur multicœur Intel
Configurez le processeur de votre HP ProBook pour allier puissance, rapidité de performance et valeur ajoutée. Le tout dernier processeur Intel prend en charge de nombreuses tâches de manière fiable et transparente, grâce à ses multiples cœurs de traitement qui répartissent le travail.
Un réseau local sans fil rapide et efficace
La portabilité de votre PC et la fiabilité d'une connexion rapide pour travailler où vous le souhaitez. Obtenez une connexion rapide et fiable dans des environnements sans fil denses grâce au Wi-Fi 6 gigabit.
Naviguez en toute confiance
Renforcez la protection de votre ordinateur contre les menaces (sites Web, pièces jointes Microsoft Office et PDF, logiciels malveillants, rançongiciels et virus) avec la sécurité intégrée au niveau du matériel de HP Sure Click.
HP Sure Sense
Les logiciels malveillants évoluent rapidement et les logiciels antivirus traditionnels ne sont pas toujours capables de reconnaître les nouvelles attaques. Protégez votre PC contre les attaques inédites avec , qui s'appuie sur le deep learning et l'intelligence artificielle pour garantir une protection exceptionnelle contre les logiciels malveillants.
Récupération automatique suite aux attaques du micrologiciel
Les attaques de firmware peuvent anéantir votre ordinateur. Assurez-vous donc qu'il est protégé en permanence grâce au BIOS à réparation spontanée de HP. HP Sure Start 7e génération récupère en effet automatiquement le BIOS après les attaques de programmes malveillants ou de rootkits et les corruptions du système.
Des performances qui assurent votre productivité, où que vous soyez
L’ordinateur de bureau HP ProBook 460 16 pouces offre aux entreprises en pleine expansion des performances de niveau professionnel, une sécurité multicouche[4] et une durabilité dans une conception facilement évolutive. Optimisé par le dernier processeur Intel[2] et une autonomie prolongée, cet ordinateur riche en fonctionnalités est parfaitement équipé pour la productivité à long terme et favorise la mise en place du travail hybride.
Caractéristiques techniques
Design HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Pays d'origine
Chine, Thaïlande
Nom de marque original
HP
Année de lancement
2024
position de marché
Tous les jours
Format
Clapet
Couleur du produit
Argent
Type de produit
Ordinateur portable
Nom de la couleur
Argent vif
Écran HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Couverture NTSC (normale)
45%
Diagonale d'écran (cm)
40,6 cm
Espace de couleur RGB
NTSC
Palette de couleurs
45%
Luminosité de l'écran
300 cd/m²
Écran antireflet
Oui
Rétroéclairage à LED
Oui
Type de panneau
IPS
Type HD
WUXGA
Écran tactile
Non
Résolution de l'écran
1920 x 1200 pixels
Taille de l'écran
Processeur HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Puissance de base du processeur
28 W
Puissance maximum du turbo
115 W
Type de cache de processeur
L3
Mémoire cache du processeur
18 Mo
Low Power Efficient-core Base Frequency
700 MHz
Fréquence de base des cœurs efficaces
0,7 GHz
Fréquence de base des cœurs performants
1,2 GHz
Low Power Efficient-core Max Turbo Frequency
2,5 GHz
Fréquence Turbo maximale des Effcient-cores
3,6 GHz
Fréquence Turbo maximale des Performance-cores
4,5 GHz
Low Power Efficient-cores
2
Cœurs efficaces
8
Cœurs de performance
4
Fréquence du processeur Turbo
4,5 GHz
Nombre de threads du processeur
18
Nombre de coeurs de processeurs
14
Modèle de processeur
125H
Génération de processeurs
Intel Core Ultra (série 1)
Famille de processeur
Intel Core Ultra 5
Fabricant de processeur
Intel
Unité de traitement neuronal (npu) HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
AI software frameworks supported by NPU
DirectML, ONNX RT, OpenVINO, Windows ML
AI datatype support on NPU
FP16, FP32, Int8
Windows Studio effects support
Oui
Sparsity support
Oui
Fréquence maximale NPU
1,4 GHz
Unité de traitement neuronal (NPU)
Intel AI Boost
Mémoire HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
ECC
Non
Non-ECC
Oui
Mémoire interne maximale
64 Go
Emplacements mémoire
2x SO-DIMM
Configuration de la mémoire (fente x taille)
1 x 16 Go
Fréquence de la mémoire
5600 MHz
Support de mémoire
SO-DIMM
Type de mémoire interne
DDR5-SDRAM
Mémoire interne
Support de stockage HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Lecteur optique
Non
Interface du Solid State Drive (SSD)
PCI Express
NVMe
Oui
Capacité du Solid State Drive (SSD)
512 Go
Nombre de SSD installés
1
Capacité SDD totale
512 Go
Supports de stockage
SSD
Capacité totale de stockage
Graphique HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Modèle d'adaptateur graphique inclus
Intel Arc Graphics
Adaptateur de carte graphique distinct
Non
Famille d'adaptateur graphique intégré
Intel Arc Graphics
Carte graphique intégrée
Oui
On-board GPU manufacturer
Intel
Modèle d'adaptateur graphique distinct
Indisponible
Audio HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Microphone intégré
Oui
Nombre de microphones
2
Nombre de haut-parleurs intégrés
2
Haut-parleurs intégrés
Oui
Caméra HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Résolution de la caméra avant
1920 x 1080 pixels
Caméra avant de type HD
Full HD
Caméra avant
Oui
Réseau HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Technologie de cablâge
10/100/1000Base-T(X)
Modèle du Bluetooth
5.3
Bluetooth
Oui
LAN Ethernet : taux de transfert des données
10,100,1000 Mbit/s
Ethernet/LAN
Oui
Modèle de contrôleur WLAN
Intel Wi-Fi 6E AX211
Fabricant du contrôleur WLAN
Intel
Type d'antenne
2x2
Standards wifi
Wi-Fi 6E (802.11ax)
Connexion au réseau mobile
Non
Norme Wi-Fi
Wi-Fi 6E (802.11ax)
Wifi
Oui
Connectivité HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Ports veille et charge USB
2
Veille et charge USB
Oui
Mode alternatif de DisplayPort USB de type C
Oui
Entrée jack microphone
Oui
Combo casque / microphone Port
Oui
Version HDMI
2.1
Quantité de ports HDMI
1
Nombre de port ethernet LAN (RJ-45)
1
Quantité de ports de type C USB 3.2 Gen. 2x2
2
Quantité de ports de type C USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2)
2
Quantité de ports de type A USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
2
Représentation / réalisation HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
L’indice de réparabilité
8.4
Clavier HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Modèle de dispositif d’entrée
Clavier HP Premium
Clavier résistant aux éclaboussures
Oui
Pavé numérique
Oui
Clavier backlight
Oui
Dispositif de pointage
Clickpad
Caractéristiques spéciales du clavier
Étanche
Logiciel HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Système d'exploitation installé
Caractéristiques spéciales du processeur HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Technologie Intel® Turbo Boost
Oui
Caractéristiques spéciales HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Segment HP
Professionnel
EAN/UPC/GTIN identifier(s)
198415479976
HP Artificial Intelligence
AI PC
Caméra avant HP
HP Webcam FHD
Type de haut parleur HP
HP Dual Speakers
Batterie HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Durée de charge rapide (50%)
30 min
Charge rapide
Oui
Capacité de la batterie
56 Wh
Nombre de cellules de batterie
3
Technologie batterie
Lithium-Ion (Li-Ion)
Puissance HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Capacité de puissance USB
Oui
USB Type-C charging port
Oui
Tension d'entrée de l'adaptateur secteur
100 - 240 V
Fréquence de l'adaptateur secteur
50 - 60 Hz
AC adaptateur puissance
65 W
Sécurité HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Protection avec mot de passe
BIOS, Bouton marche
Protection par mot de passe
Oui
Certificat HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Compliance certificates
GS mark, CCC, RoHS, Federal Communications Commission (FCC), CE, BSMI
Durabilité HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Conformité à la durabilité
Oui
Certificats de durabilité
ENERGY STAR, TCO
Technologies et matériaux durables
Faible teneur en halogène; Conditionnement en vrac disponible; Le matériau d’emballage en pâte à papier moulée à l’intérieur de la boîte est intégralement constitué de matériaux recyclables provenant de sources durables; La caisse extérieure et les cales en carton ondulé sont intégralement constituées de matériaux recyclables provenant de sources durables; 20 % de plastique recyclé post-consommation; Boîtier de haut-parleurs et système de ventilation en plastique issus de déchets récupérés dans l’environnement; 50 % de métal recyclé
Poids et dimensions HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Poids
1,74 kg
Hauteur (arrière)
1,7 cm
Hauteur (avant)
1,09 cm
Profondeur
251,1 mm
Largeur
359,4 mm
Informations sur l'emballage HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Hauteur du colis
305 mm
Profondeur du colis
483 mm
Largeur du colis
69 mm
Empreinte carbone HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Empreinte carbone totale
130
Carbon emissions (Manufacturing)
125
Carbon emissions (Logistics)
5
Total carbon emissions (w/o Use phase)
3
Contenu de l'emballage HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Clavier fourni
Oui
Données logistiques HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Code du système harmonisé
8471300000
Détails techniques HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
General Product Safety Regulation (GPSR) URL
https://support.hp.com/us-en/document/ish_6126692-6126777-16?openCLC=true
Autres caractéristiques HP ProBook 460 G11 Intel Core Ultra 5 125H Ordinateur portable 40,6 cm (16") WUXGA 16 Go DDR5-SDRAM
Code UNSPSC
43211503
Manufacturer warranty
Cette garantie limitée valable 1 an (1/1/0) couvre les pièces et la main d’œuvre pendant 1 an. Pas de réparation sur site. Les conditions générales varient selon le pays. Certaines restrictions et exclusions s’appliquent.
Service d'assistance inclus
Support HP 3 ans sur site pour PC portable. Pour connaître les conditions générales, visitez le site https://h20195.www2.hp.com/v2/GetPDF.aspx/4AA8-2300FRE & https://www8.hp.com/h20195/v2/getpdf.aspx/4AA5-7123FRFR.pdf
- Nos marques
- Nos gammes
- Autres caractéristiques
Nos marques
Ajoutez des produits pour les comparer