Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur EP2-31215

Neuf
Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t - PC Portable - visuel 1
Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t - PC Portable - visuel 2
Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t - PC Portable - visuel 3
Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t - PC Portable - visuel 4
Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t - PC Portable - visuel 5
Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t - PC Portable - visuel 6
Précédent
Précédent

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur EP2-31215

Réf. EP2-31215
Marque Microsoft
Voir plus de caractéristiques

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran tactile 16 Go LPDDR5x-SDRAM 256 Go SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro Platine

1 079,00€ HT
1 294,80€ TTC
Durée
51,79 € HT/mois
conditions
Baisser la quantité
Quantité
Disponible
1 079,00€ HT 1 294,80€ TTC
Éco-indice 4.8/10
Garantie constructeur 1 an
Informations sur l'éco-indice

Empreinte carbone EP2-31215

N.C.

Labels Microsoft EP2-31215 : EPEAT Gold

EPEAT Gold

Réparabilité EP2-31215

N.C.
Service client réactif Par chat, téléphone ou email
Paiement sécurisé En savoir plus
4.69/5 sur 177 avis Les avis de nos clients
Livré le 12/11 Conditions de livraison

Conseils achat durable

Le produit PC Portable Microsoft, dont la référence est EP2-31215, a obtenu la note de 4.8/10.

Dans le détail :
  • Selon la version 23,1 de la Base Carbone de l’Ademe datant du 18/09/2023, l’empreinte carbone moyenne de ce produit est de kg. Nous travaillons activement avec Microsoft pour vous fournir une donnée plus précise. En attendant une prochaine mise à jour, cette donnée peut malgré tout être prise en compte pour vos rapports extra-financiers.
  • Indépendamment de son empreinte carbone, ce produit dispose des labels ci-dessous :

EPEAT

EPEAT est un écolabel basé sur des critères qui évoluent en même temps que le développement durable, mesurant les impacts sociaux et environnementaux des produits, de leur extraction à leur fin de vie. 

Energy Star

Le label bleu ENERGY STAR fournit des informations simples, crédibles et impartiales sur la consommation énergétique des produits pour les consommateurs et les entreprises.

La note de ce produit est inférieure à 6/10, vous ne pouvez donc pas bénéficier d’une extension gratuite de garantie. Si vous-même et/ou votre organisation êtes engagés dans une démarche d’achat responsable, nous vous invitons à regarder les produits dont la note est supérieure à 6, ou encore mieux les produits bénéficiant du label « Achat durable ». Vous trouverez également à la fin de la description marketing du produit, quelques suggestions de produits plus durables.

Description

Référence EP2-31215

|

Marque Microsoft

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Microsoft - visuel 1 - hello RSE - Un affichage époustouflant

Un affichage époustouflant

Le format 3:2 offre un cadre optimal pour la productivité et la créativité, avec des réglages adaptatifs du contraste et des couleurs qui améliorent la clarté visuelle.

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Microsoft - visuel 1 - hello RSE - Son puissant

Son puissant

Les haut-parleurs Omnisonic offrent une qualité sonore riche, garantissant une clarté optimale pour la musique et l'audio des appels vidéo.

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Microsoft - visuel 1 - hello RSE - Connectivité haut débit

Connectivité haut débit

Équipé de ports USB-C et prenant en charge les derniers protocoles Wi-Fi, notamment Wi-Fi 6 et 7, il garantit des connexions fiables et rapides à une grande variété d'appareils.

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Microsoft - visuel 1 - hello RSE - Performances puissantes

Performances puissantes

Le processeur Snapdragon X Plus, associé à 16 Go de RAM LPDDR5X, garantit le bon fonctionnement des applications multitâches et exigeantes.

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Microsoft - visuel 1 - hello RSE - Sûr et fiable

Sûr et fiable

La puce de sécurité module de plateforme sécurisée 2.0 intégrée, associée à Microsoft Pluton, offre des fonctionnalités de sécurité améliorées pour la protection des données.

Microsoft Surface Laptop 13". Type de produit: Ordinateur portable, Format: Clapet. Famille de processeur: Qualcomm Snapdragon. Taille de l'écran: 33 cm (13"), Résolution de l'écran: 1920 x 1280 pixels, Écran tactile. Mémoire interne: 16 Go, Type de mémoire interne: LPDDR5x-SDRAM. Capacité totale de stockage: 256 Go, Supports de stockage: SSD. Modèle d'adaptateur graphique inclus: Qualcomm Adreno GPU. Système d'exploitation installé: Windows 11 Pro. Couleur du produit: Platine. Poids: 1,25 kg

Questions et réponses sur le Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Posez votre question


Aucune question n'a été formulée concernant ce produit. Nous vous invitons à partager vos interrogations à travers le formulaire ci-dessous. Notre équipe s'engage à vous fournir une réponse détaillée dans les meilleurs délais.

Caractéristiques techniques

Design Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Pays d'origine
Chine
Année de lancement
2025
position de marché
Professionnel
Matériau du boîtier/corps
Aluminium
Format
Clapet
Couleur du produit
Platine
Type de produit
Ordinateur portable
Nom de la couleur
Platinum

Écran Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Taux de contraste
1000:1
Taux de d'actualisation maximal
60 Hz
Espace de couleur RGB
sRGB
Densité en pixels
178 pixels par pouce
Luminosité de l'écran
400 cd/m²
Rétroéclairage à LED
Oui
Format d'image
3:2
Display technology marketing name
PixelSense
Écran tactile
Oui
Résolution de l'écran
1920 x 1280 pixels
Taille de l'écran

Processeur Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Mémoire cache du processeur
30 Mo
Nombre de coeurs de processeurs
8
Génération de processeurs
Snapdragon X Plus
Famille de processeur
Qualcomm Snapdragon
Fabricant de processeur
Qualcomm

Unité de traitement neuronal (npu) Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Performances de la NPU jusqu'à
45 TOPs
Unité de traitement neuronal (NPU)
Qualcomm Hexagon
Copilot+ PC
Oui

Mémoire Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Mémoire interne maximale
16 Go
Type de mémoire interne
LPDDR5x-SDRAM
Mémoire interne

Support de stockage Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Lecteur optique
Non
Capacité du Solid State Drive (SSD)
256 Go
Nombre de SSD installés
1
Capacité SDD totale
256 Go
Supports de stockage
SSD
Capacité totale de stockage

Graphique Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Modèle d'adaptateur graphique inclus
Qualcomm Adreno GPU
Adaptateur de carte graphique distinct
Non
Famille d'adaptateur graphique intégré
Qualcomm Adreno
Carte graphique intégrée
Oui
On-board GPU manufacturer
Qualcomm
Modèle d'adaptateur graphique distinct
Indisponible

Audio Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Microphone intégré
Oui
Nombre de microphones
2
Fabricant de haut-parleurs
OmniSonic
Système audio
Audio Dolby

Caméra Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Vitesse de capture vidéo
60 ips
Résolution de la caméra avant
1920 x 1080 pixels
Caméra avant de type HD
Full HD
Caméra avant
Oui

Réseau Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Modèle du Bluetooth
5.4
Bluetooth Low Energy (BLE)
Oui
Bluetooth
Oui
Standards wifi
802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax), Wi-Fi 7 (802.11be)
Connexion au réseau mobile
Non
Norme Wi-Fi
Wi-Fi 7 (802.11be)

Connectivité Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Mode alternatif de DisplayPort USB de type C
Oui
Combo casque / microphone Port
Oui
Intel® Thunderbolt 4
Oui
Quantité de ports USB4 Gen 3×2
2
Quantité de ports de type A USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
1

Représentation / réalisation Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Capteur de lumière ambiante
Oui

Clavier Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Copilot key
Oui
Pavé numérique
Non
Clavier backlight
Oui
Dispositif de pointage
Pavé tactile

Logiciel Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Système d'exploitation installé
Logiciel de test
Microsoft 365 30-day trial
Logiciels pré-installés
Microsoft 365 Apps
Microsoft Copilot
Oui
Langue du système d'exploitation
Arabe, Néerlandais, Français, Anglais, Norvégien, Polonais, Suédois, Portugais, Anglais américain, Danois, Espagnol, Italien, Allemand, Finlandais
Architecture du système d'exploitation
64-bit

Batterie Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Poids de la batterie
198 g
Lecture vidéo en continue
23 h
Durée de navigation (Wi-Fi)
16 h
Capacité de la batterie
50 Wh
Nombre de cellules de batterie
4
Technologie batterie
Lithium-Ion (Li-Ion)

Puissance Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

USB Type-C charging port
Oui
AC adaptateur puissance
45 W

Sécurité Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Puce TPM (Trusted Platform Module)
Oui
Version de la puce TPM (Trusted Platform Module)
2.0
Windows Hello
Oui
La reconnaissance faciale
Oui
Lecteur d'empreintes digitales
Oui

Certificat Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Certifié Wi-Fi
Oui

Durabilité Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Certificats de durabilité
ENERGY STAR, EPEAT

Poids et dimensions Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Poids
1,25 kg
Hauteur
15,6 mm
Profondeur
214,1 mm
Largeur
285,6 mm

Informations sur l'emballage Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Hauteur du colis
349 mm
Profondeur du colis
74,5 mm
Largeur du colis
257 mm

Contenu de l'emballage Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

Câbles inclus
USB Type-C
Adaptateur secteur fourni
Oui

Informations sur le vendeur

Suggestion de produits similaires et durables

Précédent Suivant
Votre choix
Suggestions pour réduire votre impact
Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t

ASUS Vivobook S 15 OLED S5507QA-MA038X Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon X1P-42-100 Ordinateur portabl

HP EliteBook Ultra G1q Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon X1E-78-100 Ordinateur portable 35,6 cm (14")

ProBook 4 G1q Next Gen AI PC

EliteBook 8 G1a 14 inch Notebook PC Wolf Pro Security Edition

ThinkPad T16 Gen 2 (AMD)

DELL Latitude 7455 Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon X1E-80-100 Ordinateur portable 35,6 cm (14") Écra

ThinkPad E16 Gen 2 (AMD)

EliteBook 6 G1q Next Gen AI PC Wolf Pro Security Edition
Prix unit. HT
1 079,00€ HT
969,00€ HT
1 099,00€ HT
1 089,00€ HT
1 029,00€ HT
1 219,00€ HT
989,00€ HT
1 149,00€ HT
1 029,00€ HT
Prix unit. TTC
1 294,80€ TTC
1 162,80€ TTC
1 318,80€ TTC
1 306,80€ TTC
1 234,80€ TTC
1 462,80€ TTC
1 186,80€ TTC
1 378,80€ TTC
1 234,80€ TTC
Disponibilité Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible Disponible
Garantie
Données RSE  
Score hello RSE

Éco-indice 4.8/10

Éco-indice 6.1/10

Éco-indice 7.0/10

Éco-indice 8.1/10

Éco-indice 7.7/10

Éco-indice 5.1/10

Éco-indice 6.8/10

Éco-indice 5.1/10

Éco-indice 7.6/10

Labels produits EPEAT Gold Energy Star Energy Star TCO certified Energy Star RoHS TCO certified EPEAT Gold Energy Star RoHS TCO certified EPEAT Gold Energy Star RoHS TCO certified EPEAT Gold Energy Star RoHS Energy Star TCO certified EPEAT Gold Energy Star RoHS TCO certified EPEAT Gold Energy Star RoHS
Impact carbone (kg CO₂)
N.C.
194kg
210kg
130kg
150kg
≈239kg
133kg
≈239kg
150kg
Indice de réparabilité
N.C.
8.60
7.10
8.20
8.70
N.C.
7.80
N.C.
8.10
Détails  
Intelligence Artificielle

-

Label Copilot+PC

Label Copilot+PC

-

-

-

Label Copilot+PC

-

-
Taille de l'écran

13"

15.6"

14"

14"

14"

16"

14"

16"

14"
Famille de processeur

Qualcomm Snapdragon

Qualcomm Snapdragon

Qualcomm Snapdragon

Qualcomm Snapdragon

AMD Ryzen AI 5

AMD Ryzen 5 PRO

Qualcomm Snapdragon

AMD Ryzen 7

Qualcomm Snapdragon
Capacité totale de stockage

256 Go

512 Go

1 To

512 Go

256 Go

512 Go

512 Go

512 Go

512 Go
Mémoire interne

16 Go

16 Go

16 Go

16 Go

16 Go

16 Go

16 Go

16 Go

16 Go
Système d'exploitation installé

Windows 11 Pro

Windows 11 Pro

Windows 11 Pro

Windows 11 Pro

Windows 11 Pro

Windows 11 Pro

Windows 11 Pro

Windows 11 Pro

Windows 11 Pro

Autres produits similaires

Livraison rapide 0196388269020

Microsoft Surface Laptop 6 Intel Core Ultra 5 135H Ordinateur portable 34,3 cm (13.5") Écran tactile - ZPX-00032

16 Go LPDDR5x-SDRAM 512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Platine

Éco-indice 4.8/10

1 179,00€ HT1 414,80€ TTC
Acheter PC Portable Surface Laptop ZLB-00007

Microsoft Surface Laptop 6 Intel Core Ultra 5 135H Ordinateur portable 38,1 cm (15") Écran tactile 8 - ZLB-00007

Go LPDDR5-SDRAM 256 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Noir

Éco-indice 4.8/10

1 029,00€ HT1 234,80€ TTC
Meilleur prix 0196388270460

Microsoft Surface Laptop 6 Intel Core Ultra 5 135H Ordinateur portable 38,1 cm (15") Écran tactile 8 - ZLB-00032

Go LPDDR5-SDRAM 256 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Platine

Éco-indice 4.8/10

1 029,00€ HT1 234,80€ TTC
0196388272419 avis

Microsoft Surface Laptop 6 Intel Core Ultra 7 165H Ordinateur portable 34,3 cm (13.5") Écran tactile - ZJV-00007

16 Go LPDDR5x-SDRAM 256 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Noir

Éco-indice 4.8/10

1 209,00€ HT1 450,80€ TTC
Comparaison PC Portable Microsoft ZGM-00007

Surface Laptop 7 Copilot+ PC - ZGM-00007

Microsoft Qualcomm Snapdragon X1P-64-100 Ordinateur portable 35 cm (13.8") Écran tactile 16 Go LPDDR5x-SDRAM 512 Go SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Home Platine

Éco-indice 2.7/10

1 089,00€ HT1 306,80€ TTC
PC Portable Microsoft ZHG-00007 livraison gratuite

Surface Laptop 7 Copilot+ PC - ZHG-00007

Microsoft Qualcomm Snapdragon X1E-80-100 Ordinateur portable 38,1 cm (15") Écran tactile 16 Go LPDDR5x-SDRAM 256 Go SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Home Platine

Éco-indice 2.7/10

1 169,00€ HT1 402,80€ TTC
EP2-31647 livraison gratuite

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t - EP2-31647

actile 16 Go LPDDR5x-SDRAM 512 Go SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Home Platine

Éco-indice 3.9/10

1 029,00€ HT1 234,80€ TTC
Avis EP2-37029

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t - EP2-37029

actile 16 Go LPDDR5x-SDRAM 256 Go SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Home Platine

Éco-indice 3.9/10

929,00€ HT1 114,80€ TTC
PC Portable Surface EP2-27221 livraison gratuite

Microsoft Surface Pro 12" Qualcomm Snapdragon 1 To 30,5 cm (12") 16 Go Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 - EP2-27221

Pro Platine

Éco-indice 4.8/10

1 259,00€ HT1 510,80€ TTC
Garantie PC Portable Microsoft EP2-31269

Microsoft Surface Laptop 13" Copilot+ PC Qualcomm Snapdragon Ordinateur portable 33 cm (13") Écran t - EP2-31269

actile 16 Go LPDDR5x-SDRAM 512 Go SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro Platine

Éco-indice 3.9/10

1 179,00€ HT1 414,80€ TTC
Revendeur officiel PC Portable Surface Laptop YZY-00006

Surface Laptop Studio 2 - YZY-00006

Microsoft Intel® Core™ i7 i7-13700H Hybride (2-en-1) 36,6 cm (14.4") Écran tactile 16 Go LPDDR5x-SDRAM 512 Go SSD NVIDIA GeForce RTX 4050 Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Home Platine

Éco-indice 2.9/10

2 279,00€ HT2 734,80€ TTC
Meilleur prix PC Portable Microsoft XGT-00004

Microsoft Surface Go 4 Intel® N 64 Go 26,7 cm (10.5") 8 Go Wi-Fi 6 (802.11ax) Windows 11 Pro Platine - XGT-00004

Éco-indice 2.7/10

569,00€ HT682,80€ TTC
Avantages PC Portable Surface XHU-00004

Microsoft Surface Go 4 Intel® N 128 Go 26,7 cm (10.5") 8 Go Wi-Fi 6 (802.11ax) Windows 11 Pro Platin - XHU-00004

e

Éco-indice 2.7/10

639,00€ HT766,80€ TTC
PC Portable Surface XIG-00004 achat responsable

Microsoft Surface Go 4 Intel® N 256 Go 26,7 cm (10.5") 8 Go Wi-Fi 6 (802.11ax) Windows 11 Pro Platin - XIG-00004

e

Éco-indice 2.7/10

739,00€ HT886,80€ TTC
Microsoft Surface Laptop 6 Intel Core Ultra 7 165H Ordinateur portable 38,1 cm (15") Écran tactile 1 avis

Microsoft Surface Laptop 6 Intel Core Ultra 7 165H Ordinateur portable 38,1 cm (15") Écran tactile 1 - ZLP-00007

6 Go LPDDR5x-SDRAM 256 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Noir

Éco-indice 4.8/10

1 349,00€ HT1 618,80€ TTC
Livraison gratuite Microsoft Surface Laptop 6 Intel Core Ultra 7 165H Ordinateur portable 34,3 cm (13.5") Écran tactile

Microsoft Surface Laptop 6 Intel Core Ultra 7 165H Ordinateur portable 34,3 cm (13.5") Écran tactile - ZJW-00007

16 Go LPDDR5x-SDRAM 512 Go SSD Wi-Fi 6E (802.11ax) Windows 11 Pro Noir

Éco-indice 4.8/10

1 739,00€ HT2 086,80€ TTC
Nos marques
Vente PC Portable Acer
Vente PC Portable Apple
Vente PC Portable Asus
Vente PC Portable Dell
Vente PC Portable HP
Vente PC Portable Lenovo
Vente PC Portable LG
Vente PC Portable Microsoft
Vente PC Portable MSI
Vente PC Portable Samsung
Vente PC Portable TERRA
Nos gammes
Vente PC Portable Surface Laptop : PC Portable
Surface Laptop
Vente PC Portable Surface : PC Portable
Surface
Autres caractéristiques
PC Portable Microsft
Microsoft Surface
Microsoft Surface i7
Microsoft Surface 13.5"
Microsoft Surface 13"
Microsoft Surface 15"
Ajoutez des produits pour les comparer
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
Précédent
Suivant